<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../Site.xsl"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../RenderFail.css"?>

<RDWAPage 
    helpurl="http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141038" 
    workspacename="Work Resources" 
    baseurl="https://ts.caronindustries.com/RDWeb/Pages/fr-CA/"
    >
  <RenderFailureMessage>
    <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
        <head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
            <title>Erreur: impossible d'afficher RD Web Access</title>
        </head>
        <body>
            <h1>Erreur: impossible d'afficher RD Web Access</h1>
            <p>Une erreur innatendue est survenue et nous empêche d'afficher cette page correctement.</p>
            <p>Visiter cette page dans Internet Explorer avec le mode de sécurité avancé (Enhanced Security Configuration) peut causer cette erreur.</p>
            <p>SVP essayez de charger cette page sans le mode de sécurité avancé (Enhanced Security Configuration). Si cette erreur persiste, svp contactez votre administrateur.</p>
        </body>
    </html> 
  </RenderFailureMessage>
  <BodyAttr 
    onload="onLoginPageLoad(event)" 
    onunload="onPageUnload(event)"/>
  <HTMLMainContent>
  
      <form id="FrmLogin" name="FrmLogin" action="login.aspx" method="post" onsubmit="return onLoginFormSubmit()">

        <input type="hidden" name="WorkSpaceID" value="IC-ONLINE.industriescaron.local"/>
        <input type="hidden" name="RDPCertificates" value="BCB78633E8DF8B62C7B5693BCEF0E61661AF2C35"/>
        <input type="hidden" name="PublicModeTimeout" value="20"/>
        <input type="hidden" name="PrivateModeTimeout" value="240"/>
        <input type="hidden" name="WorkspaceFriendlyName" value="Work Resources"/>
        <input type="hidden" name="EventLogUploadAddress" value=""/>
        <input type="hidden" name="RedirectorName" value="IC-ONLINE.industriescaron.local"/>
        <input type="hidden" name="ClaimsHint" value=""/>
        <input type="hidden" name="ClaimsToken" value=""/>

        <input name="isUtf8" type="hidden" value="1"/>
        <input type="hidden" name="flags" value="0"/>


        <table id="tableLoginDisabled" width="300" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="display:none">
            <tr>
                <td height="20">&#160;</td>
            </tr>
            <tr>
                <td><span class="wrng">Vous n'avez pas la bonne version de Remote Desktop Connection afin d'utiliser RD Web Access.</span></td>
            </tr>
            <tr>
                <td height="50">&#160;</td>
            </tr>
        </table>

        <table id="tableLoginForm" width="300" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="display:none">

            <tr>
            <td height="20">&#160;</td>
            </tr>

            <tr>
            <td>
                <table width="300" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
                <tr>
                    <td id="tdDomainUserNameLabel" width="130" align="right" style="display:none">Domaine\nom d'utilisateur:</td>
                    <td id="tdClaimsDomainUserNameLable" width="130" align="right" style="display:none">nomdutilisateur@domaine:</td>
                    <td width="7"></td>
                    <td align="right">
                    <label><input name="DomainUserName" type="text" id="DomainUserName" class="textInputField" size="25" autocomplete="off" /></label>
                    </td>
                </tr>
                </table>
            </td>
            </tr>
            <tr>
            <td height="7"></td>
            </tr>

            <tr>
            <td>
                <table width="300" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
                <tr>
                    <td width="130" align="right">Mot de passe:</td>
                    <td width="7"></td>
                    <td align="right">
                    <label><input name="UserPass" type="password" id="UserPass" class="textInputField" size="25" autocomplete="off" /></label>
                    </td>
                </tr>
                </table>
            </td>
            </tr>

    
            <tr id="trPasswordExpiredNoChange" style="display:none" >
            <td>
                <table>
                <tr>
                    <td height="20">&#160;</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td><span class="wrng">Votre mot de passe a expiré. Veuillez contacter le responsable afin d'en obtenir un nouveau.</span></td>
                </tr>
                </table>
            </td>
            </tr>
               
    
            <tr id="trPasswordExpired" style="display:none" >
            <td>
                <table>
                <tr>
                    <td height="20">&#160;</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td><span class="wrng">Votre mot de passe est expiré. Cliquez <a id = "passwordchangelink" href="password.aspx">ici</a> pour le changer.</span></td>
                </tr>
                </table>
            </td>
            </tr>

    
            <tr id="trErrorWorkSpaceInUse" style="display:none" >
            <td>
                <table>
                <tr>
                    <td height="20">&#160;</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td><span class="wrng">Un autre utilisateur utilise déjà cette connexion. L'utilisateur doit se déconnecter afin que vous puissiez vous connecter.</span></td>
                </tr>
                </table>
            </td>
            </tr>

    
            <tr id="trErrorWorkSpaceDisconnected" style="display:none" >
            <td>
                <table>
                <tr>
                    <td height="20">&#160;</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td><span class="wrng">La connexion d'un autre utilisateur a été rompue. Utilisez votre nom d'utilisateur et mot de passe afin de vous connecter.</span></td>
                </tr>
                </table>
            </td>
            </tr>

    
            <tr id="trErrorIncorrectCredentials" style="display:none" >
            <td>
                <table>
                <tr>
                    <td height="20">&#160;</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td><span class="wrng">Le nom d'utilisateur ou mot de passe que vous avez entré est invalide. Veuillez réessayer.</span></td>
                </tr>
                </table>
            </td>
            </tr>

            <tr id="trErrorDomainNameMissing" style="display:none" >
            <td>
                <table>
                <tr>
                    <td height="20">&#160;</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td><span class="wrng">Vous devez entrer un nom de domaine valide.</span></td>
                </tr>
                </table>
            </td>
            </tr> 

    
            <tr id="trErrorUnauthorizedAccess" style="display:none" >
            <td>
                <table>
                <tr>
                    <td height="20">&#160;</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td><span class="wrng">Vous n'êtes pas autorisé à vous connecter avec ces informations. Contactez le responsable pour obtenir l'autorisation.</span></td>
                </tr>
                </table>
            </td>
            </tr>

    
            <tr id="trErrorServerConfigChanged" style="display:none" >
            <td>
                <table>
                <tr>
                    <td height="20">&#160;</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td><span class="wrng">Votre session RD Web Access a expirée à cause d'un changement de configuration sur l'ordinateur distant. Veuillez vous connecter à nouveau.</span></td>
                </tr>
                </table>
            </td>
            </tr>

            <tr id="trErrorGenericClaimsAuthFailure" style="display:none" >
            <td>
                <table>
                <tr>
                    <td height="20">&#160;</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td><span class="wrng">Nous n'arrivons pas à vous connecter à l'heure actuelle, merci de réessayer ultérieurement.</span></td>
                </tr>
                </table>
            </td>
            </tr> 

            <tr>
            <td height="20">&#160;</td>
            </tr>
            <tr>
            <td height="1" bgcolor="#CCCCCC"></td>
            </tr>
            <tr>
            <td height="20">&#160;</td>
            </tr>

            <tr>
            <td>
                <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
                <tr>
                    <td>Sécurité&#160;<span id="spanToggleSecExplanation" style="display:none">(<a href="javascript:onclickExplanation('lnkShwSec')" id="lnkShwSec">montrer l'explication</a><a href="javascript:onclickExplanation('lnkHdSec')" id="lnkHdSec" style="display:none">masquer l'explication</a>)</span></td>
                </tr>
                </table>
            </td>
            </tr>
            <tr>
            <td height="5"></td>
            </tr>

            <tr>
            <td>
                <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="display:none" id="tablePublicOption" >
                <tr>
                    <td width="30">
                    <label><input id="rdoPblc" type="radio" name="MachineType" value="public" class="rdo" onclick="onClickSecurity()" /></label>
                    </td>
                    <td>Il s'agit d'un ordinateur public ou partagé.</td>
                </tr>
                <tr id="trPubExp" style="display:none" >
                    <td width="30"></td>
                    <td><span class="expl">Sélectionnez cette option si vous accédez au service RD Web Access sur un ordinateur public. Assurez-vous de vous déconnecter une fois que vous aurez terminé ainsi que de fermer toutes les fenêtres du programme.</span></td>
                </tr>
                <tr>
                    <td height="7"></td>
                </tr>
                </table>
            </td>
            </tr>

            <tr>
            <td>
                <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="display:none" id="tablePrivateOption" >
                <tr>
                    <td width="30">
                    <label><input id="rdoPrvt" type="radio" name="MachineType" value="private" class="rdo" onclick="onClickSecurity()" checked="checked" /></label>
                    </td>
                    <td>Il s'agit d'un ordinateur privé.</td>
                </tr>
                <tr id="trPrvtExp" style="display:none" >
                    <td width="30"></td>
                    <td><span class="expl">Sélectionnez cette option si vous êtes la seule personne à utiliser cet appareil. Le programme autorisera une plus grand période de d'inactivité avant d'initier la déconnexion.</span></td>
                </tr>
                <tr>
                    <td height="7"></td>
                </tr>
                </table>
            </td>
            </tr>

            <tr>
            <td>
                <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
                <tr id="trPrvtWrn" style="display:none" >
                    <td width="30"></td>
                    <td><span class="wrng">Attention : En sélectionnant cette option, vous confirmez que cet appareil adhère à la politique de sécurité de votre organisation.</span></td>
                </tr>
                </table>
            </td>
            </tr>

            <tr>
            <td>
                <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
                <tr id="trPrvtWrnNoAx" style="display:none">
                    <td><span class="wrng">Attention: En vous connectant à cette page, vous confirmez que cet appareil adhère à la politique de sécurité de votre entreprise.</span></td>
                </tr>
                </table>
            </td>
            </tr>

            <tr>
            <td height="20">&#160;</td>
            </tr>

            <tr>
            <td height="20">&#160;</td>
            </tr>
            <tr>
            <td align="right"><label><input type="submit" class="formButton" id="btnSignIn" value="Se connecter" /></label>
            </td>
            </tr>

            <tr>
            <td height="20">&#160;</td>
            </tr>
            <tr>
            <td height="1" bgcolor="#CCCCCC"></td>
            </tr>

            <tr>
            <td height="20">&#160;</td>
            </tr>
            <tr>
            <td>Afin de protéger contre les accès proscrits, votre session RD Web Access se fermera automatiquement après une période d'inactivité. Si votre session se ferme automatiquement, rafraîchissez cette page et reconnectez-vous.</td>
            </tr>

            <tr>
            <td height="30">&#160;</td>
            </tr>

        </table>

      </form>

  
  </HTMLMainContent>
</RDWAPage>
